move in together - 英语词汇详解

意味 1：同居する (move in together)

move in together 🔊

/muːv ɪn təˈɡeðər/

phr.v.

To start living in the same home with someone, often as a couple or close friends.

同居する 🔊

➕

どうきょする

phr.v.

恋人や親友が同じ家に住み始めること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：初级

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「move in」（引っ越す）と「together」（一緒に）から成る複合動詞。

💡 記憶法

「move in」で荷物を運び、「together」で一緒に→みんなで引っ越して同居するイメージ。

📖 例文

After dating for a year, they decided to move in together to save money and spend more time with each other. 🔊 交際から1年後、彼らはお金を節約し、一緒にもっと時間を過ごすために同居することを決めた。

🔗 コロケーション

decide to move in together – 同居することを決める

plan to move in together – 同居を計画する

move in together with someone – ～と同居する

🔄 類義語

cohabit (v.) – 結婚せずに一緒に住むこと（formal）

live together (phr.v.) – 同じ家に住むこと（日常的）

🚫 対義語

live apart (phr.v.) – 別々の家に住むこと

🌱 派生語

moving in together (n.) – 同居すること

📖 文化的背景

1970年代以降、結婚前の同棲が一般化し、この表現が日常的に使われるようになった。家計節約や関係強化の手段として選択される。