Move a little to the leftの意味と使い方

意味 1：左に少し移動 (Move a little to the left)

Move a little to the left 🔊

/muːv ə ˈlɪtl tə ðə left/

A common spoken instruction asking someone or something to shift slightly towards the left side. It's polite and specific for making small adjustments.

左に少し移動 🔊

➕

ひだりにすこしいどう

相手や物を左側へ少しだけ動かすように頼む丁寧な口語表現。写真撮影や配置直しなど、微小な調整に使う。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「move」はラテン語「movere」（動かす）に由来し、「a little to the left」は方向と程度を表す句。

💡 記憶法

「左に少し」のイメージで「move」と「left」を結びつける。カメラのフレーム調整を思い浮かべると覚えやすい。

📖 例文

Can you move a little to the left so I can see the whiteboard better? 🔊 ホワイトボードがよく見えるように、少し左に動いてもらえますか？

🔗 コロケーション

move a little to the left side – 左側に少し動く

please move a little to the left – どうか左に少し動いてください

move a little to the left and right – 左右に少し動く

🔄 類義語

shift slightly left (vp) – 左に少しずらす（ややフォーマルな指示）

move left a bit (vp) – 左に少し動く（よりカジュアルな表現）

🚫 対義語

move a little to the right (vp) – 右に少し動く（反対方向の指示）

📖 文化的背景

日常会話でよく使われる丁寧な指示表現。写真撮影や家具の配置調整など、微小な位置調整を頼む際に頻出。英語圏では「Can you move a little to the left?」が一般的なフレーズ。