テーマ:
mountain - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:山 (mountain)
mountain
/ˈmaʊntɪn/
n.
A very high and large natural elevation of the earth's surface, much bigger than a hill.
山
➕
やま
n.
地球の表面にある、非常に高くて大きな自然の隆起。丘よりもはるかに大きく、山頂、山腹、山麓からなる。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
ラテン語の「山」を意味する語に由来し、英語に取り入れられた。
💡 記憶法
「マ」は山の字の形に似て、「ウン」は登る時のうなり声、「テン」は頂上の天。
📖 例文
After hours of hiking, we finally reached the mountain top and were rewarded with a breathtaking sunrise.
何時間もハイキングをした後、ようやく山頂に到着し、息をのむような美しい日の出を眺めることができた。
🔗 コロケーション
mountain range – 山脈(さんみゃく)
mountain climbing – 登山(とざん)
mountain peak – 山頂(さんちょう)
🌱 派生語
mountainous (adj.) – 山の多い、山がちの
mountaineer (n.) – 登山者
📖 文化的背景
英語「マウンテン」は、古フランス語「モンテーニュ」を経て、ラテン語「モンタヌス」(山の)に由来する。日本では富士山をはじめ、多くの山が信仰と観光の対象となっている。
意味 2:難題 (mountain)
mountain
/ˈmaʊntɪn/
n.
A very large amount or a huge, difficult task that seems hard to deal with.
難題
➕
なんだい
n.
非常に多くの量や、対処が難しいと感じられる巨大な課題や仕事のこと。文字通りの山ではなく、比喩的な表現。
📘 詳細と使い方
📖 例文
Learning a new language from scratch felt like a huge mountain to climb, but I took it one step at a time.
新しい言語をゼロから学ぶことは、登るべき大きな山のように感じられたが、一歩ずつ進めた。
🔗 コロケーション
a mountain of work – 山のような仕事(やまのようなしごと)
mountain of debt – 借金の山(しゃっきんのやま)
mountain of paperwork – 書類の山(しょるいのやま)
🚫 対義語
piece of cake (n.) – 朝飯前。非常に簡単なこと。
breeze (n.) – 楽勝。苦労しないでできること。
🌱 派生語
mountainous (adj.) – 山のような、膨大な(量)
単語帳
データはこのブラウザに保存されています