mosquito bite（蚊に刺され）の意味と使い方

意味 1：蚊に刺された跡 (mosquito bite)

mosquito bite 🔊

/məˈskiːtoʊ baɪt/

A small, red, itchy bump on your skin caused by a mosquito stinging you and sucking your blood.

蚊に刺された跡 🔊

➕

かにさされたあと

蚊が人間の皮膚を刺して血を吸うことで生じる、小さく赤くかゆい腫れや斑点。

📁 カテゴリ：Physical & Mental Health 🔖 レベル：初級

📖 語根解説

'mosquito'はスペイン語で'小さなハエ'、'bite'は古英語の'bitan'（噛む）に由来。

💡 記憶法

蚊の刺し跡は小さな赤い丘（こぶ）。'Mosquito Bite'のMは'Miniature（ミニチュア）'のMと連想。

📖 例文

After spending the evening in the park, I have at least five mosquito bites on my arms. 🔊 公園で夕方を過ごした後、腕に少なくとも五か所の蚊に刺された跡がある。

🔗 コロケーション

mosquito bite cream – 蚊刺され用クリーム

itchy mosquito bite – かゆい蚊刺され跡

prevent mosquito bites – 蚊に刺されないようにする

🔄 類義語

insect bite (n.) – 虫に刺された跡（蚊以外も含む）

bug bite (n.) – 小さな虫に刺された跡（くだけた表現）

🌱 派生語

mosquito (n.) – 蚊

bite (v./n.) – 噛むこと、刺すこと

📖 文化的背景

蚊は古来よりマラリアなどの感染症を媒介する危険な存在。'mosquito bite'は痒みだけでなく、病気の象徴としても使われる。