Medical insurance - 英语词汇详解

意味 1：医療保険 (Medical insurance)

Medical insurance 🔊

/ˈmɛdɪkəl ɪnˈʃʊrəns/

A plan that helps pay for medical costs when you are sick or injured, so you don't have to worry too much about money.

医療保険 🔊

➕

いりょうほけん

病気やけがをした際に、医療費の一部または全額を保険会社が負担する制度。

📁 カテゴリ：Physical & Mental Health 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

medicalはラテン語medicus（医師）、insuranceはラテン語securus（安全）に由来。

💡 記憶法

「医療」と「保険」で「医者にかかっても安心」と覚える。

📖 例文

When my friend broke her arm, her medical insurance covered the hospital bill, so she only paid a small amount. 🔊 友達が腕を骨折したとき、彼女の医療保険が入院費をカバーしてくれたので、彼女は少額だけ支払いました。

🔗 コロケーション

sign up for medical insurance – 医療保険に加入する

use medical insurance – 医療保険を利用する

medical insurance coverage – 医療保険の補償範囲

🔄 類義語

健康保険 (名詞) – 病気やけがの治療費を補助する保険。

🚫 対義語

無保険 (名詞) – 医療保険に加入していない状態。

🌱 派生語

医療保険制度 (名詞) – 医療保険に関する仕組みやルール。

医療保険者 (名詞) – 医療保険を運営する組織や会社。

📖 文化的背景

現代の医療保険制度は1883年ドイツのビスマルクによって創設された。日本では1961年に国民皆保険が実現した。