テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

manipulate - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：操作する (manipulate)

manipulate 🔊

/məˈnɪp.jʊ.leɪt/

vt.

To use or control something skillfully, especially a machine, tool, or system.

操作する 🔊

➕

そうさする

vt.

特に機械や道具、システムを巧みに使いこなすこと。

📁 カテゴリ：Technological Inventions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「manipulus」（ひと握り）に由来し、原義は「手で扱う」。

💡 記憶法

「マニ（手）+ピュレイト（plate）」→手で皿を器用に操るイメージ。

📖 例文

He learned how to manipulate the drone's controls to make it fly smoothly through the narrow park path. 🔊 彼はドローンの操作を巧みに覚え、狭い公園の小道をスムーズに飛ばせるようになった。

🔗 コロケーション

manipulate the controls – コントロールを操作する

manipulate a machine – 機械を操作する

manipulate data – データを操作する

🔄 類義語

operate (vt.) – 機械などを運転・操作すること。

handle (vt.) – 道具などを上手に扱うこと。

control (vt.) – 装置などを意のままに制御すること。

🚫 対義語

mismanage (vt.) – 誤った方法で扱うこと。

🌱 派生語

manipulation (n.) – 操作、巧みな扱い

manipulator (n.) – 操作者

manipulative (adj.) – 操作的な

📖 文化的背景

古くは「手で器用に扱う」という物理的動作を指したが、19世紀以降、人間関係や情報を巧みに操る比喩的用法が一般化した。

意味 2：操る (manipulate)

manipulate 🔊

/məˈnɪp.jʊ.leɪt/

vt.

To influence or control someone or something in a clever or dishonest way, for your own advantage.

操る 🔊

➕

あやつる

vt.

自分の利益のために、他人や状況をずる賢く影響を与え支配すること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：高級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The advertisement tries to manipulate viewers' emotions by using bright colors and happy music. 🔊 その広告は明るい色と楽しい音楽を使って、視聴者の感情を操ろうとしている。

🔗 コロケーション

manipulate public opinion – 世論を操作する

manipulate someone's feelings – 誰かの感情を操る

manipulate the situation – 状況を巧みに操る

🔄 類義語

exploit (vt.) – 利己的に利用すること。

control (vt.) – 意図的に影響を与え支配すること。

deceive (vt.) – 騙して思い通りにすること。

🚫 対義語

liberate (vt.) – 自由にする、束縛を解くこと。

empower (vt.) – 力を与え、自律させること。

🌱 派生語

manipulation (n.) – 操作、巧妙な策略

manipulative (adj.) – 人を操るような

manipulator (n.) – 操る人