mailbox - 英语词汇详解

意味 1：郵便受け (mailbox)

mailbox 🔊

/ˈmeɪl.bɒks/

A container where mail is delivered and stored, often found outside homes or at post offices.

郵便受け 🔊

➕

ゆうびんうけ

郵便物を収納するための箱。家庭の玄関先や郵便局に設置され、郵便配達員が投函した手紙や小包を一時的に保管する。

📁 カテゴリ：Objects & Materials 🔖 レベル：初級

📖 語根解説

「mail（郵便）」と「box（箱）」の合成語。

💡 記憶法

「メール（手紙）」＋「ボックス（箱）」→ 手紙が入る箱。

📖 例文

Every morning, I check the mailbox to see if there are any letters from my friends. 🔊 毎朝、郵便受けを確認して友達からの手紙が届いていないか見ます。

🔗 コロケーション

check the mailbox – 郵便受けを確認する

mailbox key – 郵便受けの鍵

neighborhood mailbox – 近所の郵便受け

🔄 類義語

postbox (n.) – 郵便箱（特に街頭設置のもの）

letterbox (n.) – 手紙入れ（主に英国で使用）

📖 文化的背景

アメリカでは1960年代から標準化され、各家庭の門前に設置。郵便配達員が毎日投函する光景が一般的。