library の意味と使い方：図書館とライブラリの違いを解説 (2 意味)

意味 1：図書館 (library)

library 🔊

/ˈlaɪbrəri/

A place where you can read, borrow books, and study quietly.

図書館 🔊

➕

としょかん

本を読んだり借りたり、静かに勉強するための施設。

📁 カテゴリ：Buildings & Places 🔖 レベル：初級

📖 語根解説

ラテン語の「liber（本）」に由来。

💡 記憶法

「ラ」イオンが「ブ」ックを「ラ」イブラリに運ぶイメージ。

📖 例文

Every Saturday morning, Li Hua goes to the library to study because it's much quieter than her home. 🔊 毎週土曜の朝、李華は家よりずっと静かな図書館へ勉強に行く。

🔗 コロケーション

public library – 公共図書館

library card – 図書館カード

library book – 図書館の本

🔄 類義語

bookstore (n.) – 本を販売する店

archives (n.) – 歴史的記録を保管する場所

🌱 派生語

librarian (n.) – 図書館員

📖 文化的背景

「library」はラテン語「liber」から派生し、中世の修道院で写本保管室を指した。現在は公共知識の場に発展。

library 🔊

/ˈlaɪbrəri/

A collection of digital resources, like software tools or music files, organized in one place.

ライブラリ 🔊

➕

らいぶらり

ソフトウェアや音楽ファイルなどのデジタル資源を一か所にまとめたコレクション。

📁 カテゴリ：Technological Inventions 🔖 レベル：中級

📖 例文

The programmer downloaded a new icon library to use in designing his mobile app. 🔊 プログラマーはモバイルアプリのデザインに使う新しいアイコンライブラリをダウンロードした。

🔗 コロケーション

software library – ソフトウェアライブラリ

icon library – アイコンライブラリ

code library – コードライブラリ

🔄 類義語

archive (n.) – データを保存・管理するための場所

repository (n.) – コードやファイルを一元管理する保管庫