テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

latent - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：潜在的な (latent)

latent 🔊

/ˈleɪt(ə)nt/

adj.

Describes something that exists but is not active, obvious, or developed yet.

潜在的な 🔊

➕

せんざいてきな

adj.

現在は活性化していないが、将来的に現れる可能性がある状態。

📁 カテゴリ：School Education 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「latēre」（隠れる）に由来。「潜在」の意味。

💡 記憶法

「late」（遅い）＋「ent」→遅れて現れるもの→潜在的な才能を連想。

📖 例文

Her latent talent for painting was only discovered when she joined an art class on a whim. 🔊 彼女の潜在的な絵の才能は、衝動的にアートクラスに参加したときに初めて発見された。

🔗 コロケーション

latent talent – 潜在的な才能

latent danger – 潜在的な危険

latent potential – 潜在的な可能性

🔄 類義語

dormant (adj.) – 活動を休止しているが、後で活性化する可能性がある状態。

hidden (adj.) – 表面に現れていない、隠れた状態。

underlying (adj.) – 根底にあり、すぐには気づかれないが存在する状態。

🚫 対義語

active (adj.) – 現在働いている、顕在化した状態。

manifest (adj.) – はっきりと認識できる、明白な状態。

🌱 派生語

latency (n.) – 潜在状態、潜伏期間

latently (adv.) – 潜在的に

📖 文化的背景

ラテン語動詞「latēre」（隠れる）が語源。心理学の「潜在意識」や医学の「潜伏期間」など、目に見えない内在状態を表す専門用語として定着。

意味 2：潜伏した (latent)

latent 🔊

/ˈleɪt(ə)nt/

adj.

Especially used for things like viruses or flaws that are present in a system but not yet causing effects or showing symptoms.

潜伏した 🔊

➕

せんぷくした

adj.

システムや体内に存在するが、まだ症状や影響を引き起こしていない状態。

📁 カテゴリ：Technological Inventions 🔖 レベル：上級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The software engineer found a latent bug in the code that could cause problems under very specific conditions. 🔊 ソフトウェアエンジニアは、非常に特定の条件下で問題を引き起こす可能性のある潜伏したバグをコード内で見つけた。

🔗 コロケーション

latent virus – 潜伏ウイルス

latent period – 潜伏期間

latent bug – 潜伏バグ

🔄 類義語

inactive (adj.) – 現在活動していないが、後に活性化する可能性がある状態。

dormant (adj.) – 休眠状態で、すぐには作用しない。

hidden (adj.) – 表面に現れず、内部に隠れている。

🚫 対義語

active (adj.) – 現在作用している、症状や影響が現れている状態。

overt (adj.) – 明白で、すぐに気づかれる状態。

🌱 派生語

latency (n.) – 潜伏状態、待ち時間

latently (adv.) – 潜伏して、隠れて