延滞料金 (late payment fee) の意味と例文

意味 1：延滞料金 (late payment fee)

late payment fee 🔊

/leɪt ˈpeɪmənt fiː/

n. phrase

An extra money you have to pay when you don't pay a bill or loan on time.

延滞料金 🔊

➕

えんたいりょうきん

n. phrase

支払い期限を過ぎたために課される追加の金銭的ペナルティのこと。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：Intermediate

📖 語根解説

「延滞（えんたい）」は期限超過、「料金（りょうきん）」は費用を意味します。

💡 記憶法

「期限が遅れたら（late）追加料金（fee）」と覚えましょう。

📖 例文

I forgot to pay my credit card bill this month, so I got charged a late payment fee of $25. 🔊 今月クレジットカードの請求書を支払うのを忘れたため、25ドルの延滞料金が請求されました。

🔗 コロケーション

pay a late payment fee – 延滞料金を支払う

charge a late payment fee – 延滞料金を請求する

avoid a late payment fee – 延滞料金を回避する

🔄 類義語

overdue charge (n. phrase) – 支払いが滞った場合に課される追加料金

penalty fee (n. phrase) – 違約金として支払う追加費用

🚫 対義語

early payment discount (n. phrase) – 期限前に支払うことで得られる割引

📖 文化的背景

クレジットカードやローンの支払い遅延時に課されるペナルティ料金。現代の金融システムで返済期限遵守を促す仕組みです。