late feeとは？延滞料の意味と使い方

意味 1：延滞料 (late fee)

late fee 🔊

/leɪt fiː/

An extra money you have to pay because you paid a bill after the due date.

延滞料 🔊

➕

えんたいりょう

支払い期限を過ぎた場合に課される追加の料金のこと。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：初級

📖 語根解説

「レイト」（遅い）と「フィー」（料金）の複合語。支払い期限を過ぎた場合の追加料金を指す。

💡 記憶法

レイト（遅い）＋フィー（料金）＝遅れると追加料金。期限を守ろう！

📖 例文

I forgot to return my library books on time, so I had to pay a small late fee. 🔊 図書館の本を期限内に返すのを忘れたので、少額の延滞料を支払わなければなりませんでした。

🔗 コロケーション

pay a late fee – 延滞料を支払う

incur a late fee – 延滞料が発生する

late fee charge – 延滞料の請求

🔄 類義語

延滞金 (n.) – 支払い遅延に対して課される追加料金。

遅延料金 (n.) – 時間的な遅れによって発生する料金。

🚫 対義語

早期支払い割引 (n.) – 期限前に支払うことで得られる割引。

📖 文化的背景

図書館やクレジットカードなど、支払い期限を過ぎると課される追加料金として日常生活で広く見られる。