Just Kidding（冗談だよ）の意味と正しい使い方 | 例文と注意点

意味 1：冗談だよ (Just Kidding)

Just Kidding 🔊

/dʒʌst ˈkɪdɪŋ/

phr.

It's said after a playful or untrue statement to show you're not serious and are just making a joke.

冗談だよ 🔊

➕

じょうだんだよ

phr.

相手をからかった後、それが本気ではなく冗談であることを示すために使うフレーズ。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：初級

📖 語根解説

「kid」は「子供」を意味し、このフレーズは「ただの冗談」という意味に発展。

💡 記憶法

「キッド（子供）」が冗談を言う姿をイメージして覚える。

📖 例文

When I said I forgot your birthday, I was just kidding - I have your gift right here! 🔊 誕生日を忘れたと言ったのは冗談だよ。プレゼントはここにあるよ！

🔗 コロケーション

just kidding around – 冗談を言っているだけ

only kidding – ただの冗談

🔄 類義語

joking (v.) – 冗談を言うこと

teasing (v.) – からかうこと

📖 文化的背景

日常会話でよく使われ、相手をからかった後に笑いを取るために用いる。日本語の「冗談だよ」と同様の役割。