Job hopping - 英语词汇详解

意味 1：ジョブホッピング (Job hopping)

Job hopping 🔊

/dʒɑb ˈhɑpɪŋ/

The practice of changing jobs frequently, especially to get better pay or positions.

ジョブホッピング 🔊

➕

ジョブホッピング

頻繁に転職を繰り返すこと。特に、より高い給与や地位を求めて短期間で会社を変わる慣行。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

Job（仕事）とhopping（跳ねる）の合成語。

💡 記憶法

仕事を次々と跳び移るイメージで覚える。

📖 例文

His resume shows a pattern of job hopping, with five different companies in the last three years. 🔊 彼の履歴書はジョブホッピングのパターンを示しており、過去3年間に5つの異なる会社を経験している。

🔗 コロケーション

engage in job hopping – ジョブホッピングを行う

job hopping culture – ジョブホッピング文化

job hopping trend – ジョブホッピングトレンド

🔄 類義語

frequent job change (n.) – 短期間で何度も仕事を変えること。

career hopping (n.) – 同様に頻繁な転職を指す。

🚫 対義語

job stability (n.) – 長期間同じ職場に留まること。

loyalty (n.) – 一つの会社に長く勤める姿勢。

🌱 派生語

job hopper (n.) – 頻繁に転職する人

📖 文化的背景

1990年代のITバブル期に生まれた言葉で、キャリアアップや給与向上のために短期間で転職を繰り返す労働慣行を指す。