Jaw-dropping - 英语词汇详解

意味 1：驚くべき (Jaw-dropping)

Jaw-dropping 🔊

/ˈdʒɔː ˌdrɒpɪŋ/

adj.

Something so surprising or impressive that it makes your jaw drop in amazement.

驚くべき 🔊

➕

おどろくべき

adj.

非常に驚かせる様子を表す形容詞。その衝撃の大きさに思わず顎が落ちるほどであることを示す。

📁 カテゴリ：Entertainment & Sports 🔖 レベル：中級

📖 語根解説

顎が落ちるほど驚くという英語表現から派生した形容詞。

💡 記憶法

「顎を落とす」イメージで、びっくりして口が開く様を思い浮かべよう。

📖 例文

The jaw-dropping acrobatics at the circus had children and adults alike cheering loudly. 🔊 サーカスの驚くべきアクロバットに、子供も大人も大声で歓声を上げていた。

🔗 コロケーション

jaw-dropping moment – 驚くべき瞬間

jaw-dropping performance – 驚嘆すべきパフォーマンス

🔄 類義語

astonishing (adj.) – 驚くべき

amazing (adj.) – 素晴らしい

🚫 対義語

unimpressive (adj.) – 印象的でない

🌱 派生語

jaw-droppingly (adv.) – 驚くほど

📖 文化的背景

19世紀のアメリカで生まれた表現。驚きで顎が落ちるという誇張した比喩から来ており、現在は特に演芸やイベントの衝撃的な美しさを表すのに使われる。