jargon の意味と使い方｜専門用語を例文で理解

意味 1：専門用語 (jargon)

jargon 🔊

/ˈdʒɑːrɡən/

Special words or phrases used by a specific profession or group that are hard for others to understand.

専門用語 🔊

➕

せんもんようご

特定の職業や集団内で使われる特殊な言葉で、外部の人には理解が難しいこと。

📁 カテゴリ：Language Evolution 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

古フランス語「jargoun」に由来、鳥のさえずりから専門用語へ。

💡 記憶法

「ジャーゴン」→「ジャー」と「ゴン」、専門家同士が「ジャー」と話す言葉。

📖 例文

When my doctor started using medical jargon, I had to ask her to explain everything in simple words. 🔊 私の医者が医療の専門用語を使い始めたとき、すべてを簡単な言葉で説明してもらうよう頼まなければならなかった。

🔗 コロケーション

medical jargon – 医療専門用語

technical jargon – 技術専門用語

avoid jargon – 専門用語を避ける

🔄 類義語

terminology (n.) – 特定分野の用語体系

slang (n.) – 特定集団の俗語（やや異なる）

🚫 対義語

plain language (n.) – わかりやすい日常言語

🌱 派生語

jargonize (v.) – 専門用語を使う

📖 文化的背景

中世の商人や職人の間で使われる専門用語を指すようになった。現在では特定分野の外の人には理解しにくい言葉というニュアンスを持つ。