indolent - 英语词汇详解

意味 1：怠惰な (indolent)

indolent 🔊

/ˈɪndələnt/

adj.

Not wanting to work or make any effort; very lazy.

怠惰な 🔊

➕

たいだな

adj.

働きたくなく、努力を嫌う様子。非常に怠けていること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📖 語根解説

ラテン語「indolens」（無痛）から。in-（否定）+ dolere（痛む）→痛みを感じない→努力を嫌う。

💡 記憶法

「インドで怠惰に過ごす」と覚える。

📖 例文

After the large meal, he felt too indolent to clear the table, choosing to lie on the sofa instead. 🔊 大食いした後、彼はテーブルを片付けるのが面倒で、代わりにソファに横になることを選んだ。

🔗 コロケーション

indolent person – 怠惰な人

indolent lifestyle – 怠惰な生活

indolent attitude – 怠惰な態度

🔄 類義語

lazy (adj.) – 怠けている、努力を嫌う様子

idle (adj.) – 何もせずに過ごす、活動しない

slothful (adj.) – 怠惰で動こうとしない

🚫 対義語

diligent (adj.) – 勤勉で努力を惜しまない

industrious (adj.) – 精力的に働く

hardworking (adj.) – 一生懸命働く

🌱 派生語

indolence (n.) – 怠惰、無精

indolently (adv.) – 怠惰に、だらだらと

📖 文化的背景

17世紀から使用。元は「痛みなし」を意味し、後に「怠惰」に転じた。性格や行動の怠惰を表す。