impression - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：印象 (impression)

impression 🔊

/ɪmˈprɛʃ.ən/

The way someone or something seems to you at first, or the feeling you get from them.

印象 🔊

➕

いんしょう

人や物事から最初に受ける感じやイメージ。

📁 カテゴリ：Social Roles 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「imprimere（押し込む）」に由来。接頭辞「im-」（中へ）＋「premere」（押す）。

💡 記憶法

「インプレッション」は「心にプレス（押す）される」と覚える。ものまねは「真似（まね）」を連想。

📖 例文

The interviewer's impression of the candidate was that she was very confident and well-prepared. 🔊 面接官はその候補者に対して、彼女は非常に自信があり、準備が整っているという印象を持った。

🔗 コロケーション

first impression – 第一印象

leave a deep impression – 深い印象を残す

🔄 類義語

イメージ (n.) – 心に描く像や感じ

感想 (n.) – 物事を見聞きして感じたこと

🌱 派生語

impress (v.) – 感銘を与える

impressive (adj.) – 印象的な

📖 文化的背景

語源はラテン語で「刻印」を意味する「imprimere」。コインに型を押すように心に刻まれる感覚を表す。ものまねは日本の寄席芸能などで発展した娯楽文化。

意味 2：ものまね (impression)

impression 🔊

/ɪmˈprɛʃ.ən/

When someone copies the voice, appearance, or actions of a famous person to make people laugh.

ものまね 🔊

➕

ものまね

有名人の声や仕草を真似て、人を笑わせること。

📁 カテゴリ：Entertainment & Sports 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The talent show contestant did a hilarious impression of the famous singer, making the whole audience burst into laughter. 🔊 そのオーディション参加者は有名歌手のものまねを面白おかしく披露し、観客を爆笑させた。

🔗 コロケーション

do an impression of someone – 誰かのものまねをする

impressionist comedian – ものまね芸人

🔄 類義語

物真似 (n.) – 同じ意味。

声帯模写 (n.) – 声の特徴を真似ること。

🌱 派生語

ものまね芸 (n.) – ものまねの芸