テーマ:

important - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1:重要な (important)

important 🔊
/ɪmˈpɔːrtənt/
adj.
having great value or influence, so that you need to pay attention to it.
important 图解
重要な 🔊
じゅうような
adj.
大きな価値や影響力を持ち、注意を払う必要があることを表す形容詞。
📁 カテゴリ:School Education 🔖 レベル:中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説
ラテン語接頭辞in-(中に)+portare(運ぶ)から成る。
💡 記憶法
imは「今」、portは「港」。今、港に重要な荷物が到着するイメージ。
📖 例文
Getting enough sleep before an exam is important for your memory and focus. 🔊 試験前に十分な睡眠をとることは、記憶力と集中力にとって重要です。
🔗 コロケーション
important role – 重要な役割
important decision – 重要な決断
important factor – 重要な要素
🔄 類義語
大切な (adj.) – 価値が高く、なくてはならない様子。
重大な (adj.) – 事の結果に大きく影響する様子。
🚫 対義語
些細な (adj.) – 取るに足らない、重要でない様子。
🌱 派生語
importance (n.) – 重要性
importantly (adv.) – 重要なことに
📖 文化的背景
ラテン語のimportare(中に運ぶ)に由来。13世紀頃から「意義がある」「重要である」の意味で使われるようになった。

意味 2:権威のある (important)

important 🔊
/ɪmˈpɔːrtənt/
adj.
describing a person or position that has a lot of authority and is respected by others.
important 图解
権威のある 🔊
けんいのある
adj.
権威や影響力を持ち、周囲から尊敬される人や地位を表す形容詞。
📁 カテゴリ:Social Roles 🔖 レベル:中級

📘 詳細と使い方

📖 例文
In our family, my grandfather is the most important person when making big decisions. 🔊 私たちの家族では、大きな決断をする際に祖父が最も重要な人物です。
🔗 コロケーション
important figure – 重要な人物
important position – 重要な地位
influential leader – 影響力のあるリーダー
🔄 類義語
有力な (adj.) – 強い影響力や実力を持つ様子。
影響力のある (adj.) – 周囲に大きな影響を及ぼす様子。
🚫 対義語
無力な (adj.) – 力や影響力が全くない様子。
🌱 派生語
importance (n.) – 重要性
importantly (adv.) – 重要なことに
単語帳
フォント色:
背景色:
データはこのブラウザに保存されています