テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

imply - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：ほのめかす (imply)

imply 🔊

/ɪmˈplaɪ/

To suggest something or show an idea without saying it directly.

ほのめかす 🔊

➕

ほのめかす

言葉や行動で直接的ではなく、間接的に示唆すること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語 'implicare'（巻き込む）に由来。

💡 記憶法

「im」＝中に + 「ply」＝折る → 折り畳まれた意味を読み取る。

📖 例文

The teacher's question implied that the student's answer was not entirely correct. 🔊 先生の質問は、生徒の答えが完全には正しくなかったことをほのめかしていた。

🔗 コロケーション

imply a connection – 関係をほのめかす

imply a meaning – 意味をほのめかす

imply something – 何かをほのめかす

🔄 類義語

suggest (v.) – 直接言わずに考えや可能性を示す。

hint (v.) – 遠回しに示唆する。

insinuate (v.) – 否定的なことをほのめかす。

🚫 対義語

state (v.) – 明確に言葉で述べる。

declare (v.) – 公にはっきり宣言する。

🌱 派生語

implication (n.) – 含意、ほのめかし

implied (adj.) – 暗黙の、ほのめかされた

implying (v.) – ほのめかしている（現在分詞）

📖 文化的背景

「imply」はラテン語 'implicare'（内に折り畳む）に由来。中世英語で「包む」から「ほのめかす」へ意味変化。

意味 2：意味する (imply)

imply 🔊

/ɪmˈplaɪ/

To mean something as a necessary result or natural consequence of something else.

意味する 🔊

➕

いみする

ある事実や状態が、自然な結果として他の事柄を必然的に示すこと。

📁 カテゴリ：Physical & Mental Health 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

His constant cough and fever implied that he was catching a cold. 🔊 彼の絶え間ない咳と発熱は、風邪をひいていることを意味していた。

🔗 コロケーション

imply a consequence – 結果を意味する

imply a cause – 原因を意味する

imply something – 何かを意味する

🔄 類義語

indicate (v.) – 兆候や証拠として示す。

entail (v.) – 必然的に伴う。

suggest (v.) – 可能性として示す。

🚫 対義語

rule out (v.) – 可能性を排除する。

preclude (v.) – 妨げて不可能にする。

🌱 派生語

implication (n.) – 含意、結果として生じるもの

implied (adj.) – 暗黙の、必然的に伴う

implying (v.) – 意味している（現在分詞）