I'm full - 英语词汇详解

意味 1：お腹いっぱい (I'm full)

I'm full 🔊

/aɪm fʊl/

phrase

A polite and common way to say you have eaten enough and don‘t want more food.

お腹いっぱい 🔊

➕

おなかいっぱい

phrase

十分に食事を済ませ、これ以上食べたくないという状態を丁寧に伝える表現。英語圏では食事後に頻繁に使われる。

📁 カテゴリ：Diet & Health 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「アイム」は「アイ・アム」の短縮形、「フル」は「満ちている」を意味する。

💡 記憶法

「アイムフル」を「あ、もういっぱい」と覚える。

📖 例文

My friend offered me another piece of cake, but I smiled and said, "I‘m full," because I had just finished a big dinner. 🔊 友達がもう一切れケーキを勧めてくれたが、私は大きな夕食を終えたばかりだったので、微笑んで「お腹いっぱい」と言った。

🔗 コロケーション

feel full – 満腹感を感じる

completely full – 完全に満腹である

stuffed full – 詰め込まれて満腹

🔄 類義語

stuffed (adj.) – 非常に満腹で、ほとんど動けない状態

satiated (adj.) – 食欲が完全に満たされた状態

🚫 対義語

hungry (adj.) – 空腹であること

starving (adj.) – 非常に空腹で食べ物を切望する状態

📖 文化的背景

英語の「フル」は古英語に由来し、「いっぱいになった」という意味。このフレーズは日常会話で広く使われ、特に食事の後に感謝の気持ちを込めて使われる。