I failed the course - 英语词汇详解

意味 1：単位落とし (I failed the course)

I failed the course 🔊

/aɪ feɪld ðə kɔːrs/

phrase

To not achieve a passing grade in a class or subject at school or university.

単位落とし 🔊

➕

たんいおとし

phrase

学校の授業や科目で合格点に達せず、単位を取得できないこと。

📁 カテゴリ：School Education 🔖 レベル：初級

📖 語根解説

フェイルはラテン語「ファレレ」（欺く、弱らせる）に由来。コースは「クルスス」（走る）。全体で「課程に失敗する」意。

💡 記憶法

「フェイル」を「フェイル」と覚え、「コースでフェイルすると単位が落ちる」とイメージする。

📖 例文

I was really upset when I saw my final grade because I failed the course by just two points. 🔊 最終成績を見て、たった2点差で単位を落としたことに本当に落ち込んだ。

🔗 コロケーション

fail the course by a few points – 数点差で単位を落とす

barely fail the course – ぎりぎりで単位を落とす

retake a failed course – 落としたコースを再履修する

🔄 類義語

flunk the course (v.) – 単位を落とす、不合格になる（くだけた表現）

not pass the course (v.) – コースを通過できない、合格しない

🚫 対義語

pass the course (v.) – 単位を取得して合格する

ace the course (v.) – 優秀な成績で単位を取る

📖 文化的背景

このフレーズは特に大学の単位制度でよく使われる。20世紀初頭から成績評価が標準化され、フェイルという表現が定着した。「つまずく」を意味する語源が学習の挫折を連想させる。