I'd like to make a reservation - 英语词汇详解

意味 1：予約 (I'd like to make a reservation)

I'd like to make a reservation 🔊

/ˌaɪd laɪk tə meɪk ə ˌrezərˈveɪʃən/

phr.

To arrange for something like a table, room, or ticket to be kept for you to use at a future time.

予約 🔊

➕

よやく

phr.

テーブル、部屋、チケットなどを将来の使用のために確保するよう手配すること。

📁 カテゴリ：Transportation & Travel 🔖 レベル：初級

📖 語根解説

「make a reservation」は「予約をする」の意。'reservation'はラテン語'reservare'（保存する）に由来。

💡 記憶法

「予約」の「予」は前もって、「約」は約束。未来の時間を確保するイメージで覚える。

📖 例文

I'd like to make a reservation for dinner tonight at 7:00 PM for four people. 🔊 今夜7時に4名で夕食の予約をお願いします。

🔗 コロケーション

make a reservation for dinner – 夕食の予約をする

confirm a reservation – 予約を確認する

cancel a reservation – 予約をキャンセルする

🔄 類義語

book (v.) – 席や部屋などを予約する、確保する。

reserve (v.) – 将来の使用のために確保する。

secure (v.) – 必要なものを確実に入手する。

🚫 対義語

cancel (v.) – 予約を取り消す。

🌱 派生語

reservation (n.) – 予約、確保されたもの。

reserved (adj.) – 予約済みの、控えめな。

📖 文化的背景

レストランやホテルでの予約時に最も一般的な丁寧表現。19世紀から英語圏で広く使われ、現在もビジネス・日常で頻出。