husband - 英语词汇详解

意味 1：夫 (husband)

husband 🔊

/ˈhʌzbənd/

A man who is married to a woman; a married man.

夫 🔊

➕

おっと

女性と結婚している男性。配偶者としての男性を指す。

📁 カテゴリ：Social Roles 🔖 レベル：初級

📖 語根解説

古英語の「husbonda」（家の主人）に由来。'hus'は家、'bonda'は居住者・所有主を意味する。

💡 記憶法

「hus＝家」＋「band＝結ぶ」→家を結びつける存在＝夫。

📖 例文

My husband surprised me by cleaning the entire kitchen while I was out. 🔊 私が出かけている間に、夫がキッチン全体を掃除して私を驚かせました。

🔗 コロケーション

loving husband – 愛情深い夫

husband and wife – 夫婦

ex-husband – 元夫

🔄 類義語

spouse (n.) – 配偶者（男性にも女性にも使える）

hubby (n.) – 夫の愛称（くだけた表現）

🚫 対義語

wife (n.) – 妻

🌱 派生語

husbandry (n.) – 農業・家畜の飼育、または(資源の)節約

husbandlike (adj.) – 夫にふさわしい

📖 文化的背景

元々は「家の主人」を指す一般語だったが、中世以降、婚姻関係にある男性に特化して用いられるようになった。