Home office - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：在宅勤務 (Home office)

Home office 🔊

/hoʊm ˈɒfɪs/

The practice of working from your own house instead of going to a company building.

在宅勤務 🔊

➕

ざいたくきんむ

自宅で仕事を行うこと。通勤せずに、自宅を職場として業務を遂行する働き方。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：中級

📖 語根解説

「home（家）」と「office（事務所）」の複合語。自宅内で仕事をする概念を表す。

💡 記憶法

家（ホーム）に事務所（オフィス）があるイメージ。自宅で机に向かう自分を思い浮かべよう。

📖 例文

Since the pandemic, my company allows us to have a home office arrangement two days a week. 🔊 パンデミック以降、私の会社では週に2日在宅勤務を認めている。

🔗 コロケーション

set up a home office – 在宅勤務環境を整える

home office policy – 在宅勤務規定

work from a home office – 自宅のオフィスで働く

🔄 類義語

telecommuting (n.) – 通信手段を使った在宅勤務のこと

remote work (n.) – 遠隔地での仕事全般を指す

🚫 対義語

commuting (n.) – 通勤して会社で働くこと

🌱 派生語

home worker (n.) – 在宅勤務者

📖 文化的背景

コロナ禍以降、在宅勤務が一般化し「Home office」は働き方改革の象徴に。企業も導入を進め、今では標準的な勤務形態の一つとなった。

Home office 🔊

/hoʊm ˈɒfɪs/

A room or area in your house that is specially used for work or study.

書斎 🔊

➕

しょさい

自宅の中で仕事や勉強のために特別に設けられた部屋やスペース。机や本棚などが備えられている。

📁 カテゴリ：Buildings & Places 🔖 レベル：初級

📖 例文

She converted the small spare bedroom into a cozy home office with a big bookshelf. 🔊 彼女は小さな予備の寝室を大きな本棚のある居心地の良い書斎に改装した。

🔗 コロケーション

design a home office – 書斎を設計する

home office furniture – 書斎用家具

convert a room into a home office – 部屋を書斎に改装する

🔄 類義語

study (n.) – 勉強や読書のための部屋

den (n.) – 家族のプライベートな作業部屋