テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

hollow - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：空虚 (hollow)

hollow 🔊

/ˈhɑːloʊ/

adj./vt.

Lacking real meaning or value; seeming good but actually empty inside.

空虚 🔊

➕

くうきょ

adj./vt.

実質や価値がなく、外見だけが良く見えること。

📁 カテゴリ：Culture & History 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

古英語の「holh」（空洞）に由来し、内部が空っぽであることを示す。

💡 記憶法

「ホロウ」は「ホール（穴）」に似ている。

📖 例文

After winning the championship with little competition, his victory felt somewhat hollow. 🔊 ほとんど競争のない状態で優勝を勝ち取った後、彼の勝利はどこか空虚に感じられた。

🔗 コロケーション

hollow victory – 空虚な勝利

hollow promise – 虚ろな約束

hollow words – 虚偽の言葉

🔄 類義語

empty (adj.) – 中身がない、実質がない

meaningless (adj.) – 意味がない、無価値な

🚫 対義語

substantial (adj.) – 実質的な、充実した

meaningful (adj.) – 有意義な

🌱 派生語

hollowly (adv.) – 空虚に

hollowness (n.) – 空虚さ

📖 文化的背景

英語では「hollow victory」（実質のない勝利）のように、見かけだけのものに対して使われる。

意味 2：空洞 (hollow)

hollow 🔊

/ˈhɑːloʊ/

adj./vt.

Having an empty space inside an object; not solid.

空洞 🔊

➕

くうどう

adj./vt.

物体の内部に空間があり、詰まっていないこと。

📁 カテゴリ：Objects & Materials 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The bird built its nest inside the hollow trunk of the old tree. 🔊 鳥は古い木の中空の幹に巣を作った。

🔗 コロケーション

hollow tree – 空洞の木

hollow pipe – 中空パイプ

hollow sound – 空洞音

🔄 類義語

empty inside (adj.phr.) – 内部が空っぽの

cavity (n.) – 空洞、くぼみ

🚫 対義語

solid (adj.) – 中実の、詰まっている

filled (adj.) – 満たされた

🌱 派生語

hollowed (adj.) – 空洞にされた

hollowing (n.) – 空洞化