テーマ:
herself - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:自分自身 (herself)
herself
/hɜːrˈself/
pron.
Used when the woman or girl doing the action is also the one affected by it. Like when she does something to herself.
自分自身
➕
じぶんじしん
pron.
動作の主体が女性であり、その動作が自分自身に影響を及ぼすときに用いる再帰代名詞。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
「ハー」(彼女の)+「セルフ」(自己)から成る再帰代名詞。
💡 記憶法
「ハー」+「セルフ」で「彼女自身」。自分を指差す動作を連想。
📖 例文
She taught herself to play the guitar by watching online videos.
彼女はオンライン動画を見てギターを独学で習得した。
🔗 コロケーション
teach herself – 独学する
hurt herself – 自分を傷つける
by herself – 一人で
🔄 類義語
on her own (adv.) – 独力で
📖 文化的背景
古英語の所有詞と「自己」の結合に由来。中英語期に再帰用法が確立し、強調用法も発展。現代では自分自身を指す代名詞として広く使用。
意味 2:彼女自身 (herself)
herself
/hɜːrˈself/
pron.
Used to emphasize that it is ‘she’ and no one else who did something or is involved.
彼女自身
➕
かのじょじしん
pron.
動作の主体が他ならぬ彼女本人であることを強調するときに用いる代名詞。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The manager herself came to our table to make sure everything was perfect.
マネージャー自身が私たちのテーブルに来て、すべてが完璧か確認した。
🔗 コロケーション
the manager herself – マネージャー自身
herself alone – 彼女一人で
🔄 類義語
personally (adv.) – 本人自ら
単語帳
データはこのブラウザに保存されています