テーマ：
handicapped - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1：障害者 (handicapped)
handicapped
/ˈhændɪkæpt/
adj.
Having a physical or mental condition that makes everyday activities much harder than for most people.
障害者
➕
しょうがいしゃ
adj.
身体的または精神的な状態により、日常活動が大多数の人より困難であること。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
「hand」と「cap」の組み合わせ。帽子に手を入れてくじを引くゲームから公平性の概念が生まれた。
💡 記憶法
「ハンド（手）+ キャップ（帽子）」で覚える。手を帽子に入れてくじを引くイメージ。
📖 例文
The new building has buttons at a lower height so that handicapped people in wheelchairs can easily reach them.
新しい建物には、車いすの障害者が簡単に届くように低い位置にボタンが設置されている。
🔗 コロケーション
handicapped parking – 障害者用駐車場
handicapped access – 障害者用アクセス
handicapped person – 障害者
🚫 対義語
able-bodied (adj.) – 健常な
🌱 派生語
handicap (n.) – 障害、ハンデ
handicapping (adj.) – ハンデを付ける
📖 文化的背景
中世イギリスの賭け事「hand in cap」に由来。参加者が帽子に手を入れくじを引き、ハンデを決めた。現代では身体障害やスポーツの公平性を表す。
意味 2：ハンディキャップ (handicapped)
handicapped
/ˈhændɪkæpt/
adj.
In sports or games, giving a weaker player or team some advantage to make the competition more equal and interesting.
ハンディキャップ
➕
ハンディキャップ
adj.
スポーツやゲームで、弱い選手やチームに有利な条件を与え、競争を公平で面白くすること。
📘 詳細と使い方
📖 例文
In our friendly golf match, he gave me a handicapped score of two strokes to make it fair since he's a much better player.
親善ゴルフの試合で、彼は私に2打のハンディキャップを与え、公平にした。
🔗 コロケーション
handicapped system – ハンディキャップ制度
handicapped strokes – ハンディキャップストローク
handicapped match – ハンディキャップ試合
🔄 類義語
handicap (n.) – スポーツにおけるハンディキャップ
🌱 派生語
handicap (n.) – ハンディキャップ
handicapper (n.) – ハンディキャップ設定者
単語帳
データはこのブラウザに保存されています