green card - 英语词汇详解

意味 1：グリーンカード (green card)

green card 🔊

/ɡriːn kɑːrd/

A document issued by the U.S. government that allows a foreigner to live and work in the United States permanently.

グリーンカード 🔊

➕

グリーンカード

アメリカ合衆国政府が発行する、外国人が同国に永住し就労することを許可する証明書。

📁 カテゴリ：Laws & Regulations 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「緑」と「カード」の合成語。

💡 記憶法

緑色のカード＝アメリカ永住権、と覚えよう。

📖 例文

His company helped him apply for a green card so he could continue working in the U.S. after his student visa expired. 🔊 彼の会社は彼がグリーンカードを申請するのを手伝った。それにより学生ビザ満了後もアメリカで働き続けられた。

🔗 コロケーション

apply for a green card – グリーンカードを申請する

renew a green card – グリーンカードを更新する

green card holder – グリーンカード保持者

🔄 類義語

permanent resident card (n.) – 永住者カード（正式名称）

immigrant visa (n.) – 移民ビザ（ただし種類が異なる）

🚫 対義語

temporary visa (n.) – 一時的な滞在許可証

🌱 派生語

green card holder (n.) – グリーンカード保持者

green card lottery (n.) – グリーンカード抽選制度

📖 文化的背景

1950年代にアメリカで発行され始めた永住許可証。当初の色が緑だったため「グリーンカード」と呼ばれる。現在は色が変わったが名称は残る。