テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

flower - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：花 (flower)

flower 🔊

/ˈflaʊər/

n., v.

The colorful part of a plant that often smells nice and later produces fruit or seeds.

花 🔊

➕

はな

n., v.

植物の色鮮やかな部分で、良い香りがすることが多く、後に果実や種子を実らせる。

📁 カテゴリ：Botany Research 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語 'flos'（花）から。古仏語を経て英語に。

💡 記憶法

「花（はな）」は鼻（はな）と同じ音。鼻で香りを楽しむ花をイメージ。

📖 例文

She picked a bright yellow flower from the garden to put in her hair. 🔊 彼女は庭から鮮やかな黄色い花を摘んで、髪に飾った。

🔗 コロケーション

cut flower – 切り花

flower garden – 花園

wild flower – 野の花

🔄 類義語

bloom (n.) – 花が咲いた状態、または花そのもの

blossom (n.) – 特に果樹の花を指すことが多い

🚫 対義語

weed (n.) – 雑草（花ではなく害草）

🌱 派生語

flowering (adj.) – 花が咲いている

flowerless (adj.) – 花のない

📖 文化的背景

英語 'flower' はラテン語 'flos'（花）に由来し、古フランス語 'flour' を経て中英語に取り入れられた。日本語の『花見』のように、世界各地で花は美と儚さの象徴とされる。

意味 2：咲く (flower)

flower 🔊

/ˈflaʊər/

n., v.

When a plant produces flowers; to bloom.

咲く 🔊

➕

さく

n., v.

植物が花を咲かせること。

📁 カテゴリ：Botany Research 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The cherry trees usually flower in early spring, attracting many visitors to the park. 🔊 桜の木は通常早春に花を咲かせ、多くの訪問者を公園に引き寄せる。

🔗 コロケーション

flower early – 早く咲く

flower abundantly – たくさん咲く

flower in spring – 春に咲く

🔄 類義語

bloom (v.) – 花を咲かせる（同義）

blossom (v.) – 特に果樹が花を咲かせる

🚫 対義語

wither (v.) – 枯れる、しおれる

die (v.) – 枯死する

🌱 派生語

flowering (adj.) – 開花中の