fare - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：運賃 (fare)

fare 🔊

/feər/

The money you pay to travel on buses, trains, taxis, or planes.

運賃 🔊

➕

うんちん

バスや電車、タクシー、飛行機などの交通機関を利用する際に支払うお金。

📁 カテゴリ：Transportation & Travel 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

古英語の「faran」（旅する）に由来。旅の費用や様子を表す。

💡 記憶法

「fare」は「フェア」と発音。飛行機の運賃がフェアかどうか考えると覚えやすい。

📖 例文

The fare from downtown to the airport has increased by two dollars. 🔊 ダウンタウンから空港までの運賃が2ドル値上がりした。

🔗 コロケーション

bus fare – バス運賃

air fare – 航空運賃

return fare – 往復運賃

🔄 類義語

charge (n.) – サービスや商品に対して支払う料金

fee (n.) – 特定のサービスや権利に対して支払う金額

🌱 派生語

farewell (int./n.) – 別れの言葉（旅行に関連）

fare-dodger (n.) – 運賃を払わない人

📖 文化的背景

「fare」は本来「旅する」意味。中世では旅のための費用を指すようになり、そこから「進み具合」の意味も生まれた。現代では交通費や状況を表す。

意味 2：成り行き (fare)

fare 🔊

/feər/

How well or badly someone or something does in a particular situation.

成り行き 🔊

➕

なりゆき

人や物事がある状況でどの程度うまくいっているか、またはその様子。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

At the family dinner, my aunt asked me how I was faring in my new job. 🔊 家族の夕食で、叔母が私の新しい仕事の成り行きはどうかと尋ねた。

🔗 コロケーション

fare well – うまくいく

fare badly – うまくいかない

how one fares – どのように進むか

🔄 類義語

progress (n.) – 進歩や発展の状況

result (n.) – 行動や出来事の最終的な成果

🚫 対義語

failure (n.) – 成功しないこと