テーマ:
eye - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:目 (eye)
eye
/aɪ/
n.
The organ in your face that you use to see things.
目
➕
め
n.
顔にある、物を見るための器官。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
古英語の「ēage」に由来する視覚器官を表す語根。
💡 記憶法
「eye」の文字は、両側の「e」が目を、中央の「y」が鼻を表すと覚えよう。
📖 例文
The little girl has big, bright blue eyes that sparkle when she laughs.
その小さな女の子は、笑うとき輝く大きな明るい青い目をしています。
🔗 コロケーション
eye contact – アイコンタクト
eye test – 視力検査
eye shadow – アイシャドウ
🔄 類義語
eyeball (n.) – 眼球
visual organ (n.) – 視覚器官
📖 文化的背景
目は「心の窓」と言われ、西洋でも東洋でも視覚と知覚の象徴。古来より人々の感情や意図を読み取る重要な器官とされてきた。
意味 2:目利き (eye)
eye
/aɪ/
n.
Not the physical organ, but the ability to see and judge things well, like taste or skill in noticing details.
目利き
➕
めきき
n.
物事の良し悪しや細部を見分ける能力。
📘 詳細と使い方
📖 例文
My grandmother has a good eye for spotting the freshest vegetables at the market.
私の祖母は市場で最も新鮮な野菜を見つける目利きがある。
🔗 コロケーション
have an eye for – 〜を見る目がある
a good eye – 良い目利き
an eye for detail – 細部を見る目
🔄 類義語
🚫 対義語
blindness (n.) – 盲目
🌱 派生語
eye-catching (adj.) – 目を引く
eyewitness (n.) – 目撃者
単語帳
データはこのブラウザに保存されています