extended family - 英语词汇详解

意味 1：拡大家族 (extended family)

extended family 🔊

/ɪkˈstɛndɪd ˈfæməli/

A large family that includes not just parents and children, but also grandparents, aunts, uncles, cousins, etc.

拡大家族 🔊

➕

かくだいかぞく

親と子どもだけでなく、祖父母や叔父叔母、いとこなども含む大家族のこと。

📁 カテゴリ：Culture & History 🔖 レベル：初級

📖 語根解説

「extend（拡張する）」＋「family（家族）」から成る。

💡 記憶法

エクステンド（伸ばす）＋ファミリー→家族を親戚まで伸ばすイメージ。

📖 例文

During Lunar New Year, my extended family gathers around a huge round table for a reunion dinner. 🔊 旧正月になると、私の拡大家族は大きな円卓を囲んで団らんの夕食を共にします。

🔗 コロケーション

extended family members – 拡大家族のメンバー

close-knit extended family – 結束の固い拡大家族

extended family gathering – 拡大家族の集まり

🔄 類義語

大家族 (名詞) – 多くの家族メンバーから成る家族。

親族集団 (名詞) – 血縁や婚姻で結ばれた人々の集まり。

🚫 対義語

核家族 (名詞) – 夫婦とその子どもだけからなる家族。

📖 文化的背景

「拡大家族」は20世紀半ばの社会学で核家族と対比される概念として広まった。特にアジアや中東の文化では複数世代同居の伝統がある。