テーマ：
enfranchise - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1：選挙権付与 (enfranchise)
enfranchise
/ɪnˈfræntʃaɪz/
vt.
to officially give someone the right to vote in an election.
選挙権付与
➕
せんきょけんふよ
vt.
正式に選挙で投票する権利を人に与えること。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
「en-」（〜にする）＋「franchise」（特権、自由）から成り、自由や権利を与える意味。
💡 記憶法
「en」（中に）＋「franchise」（特権）→特権の中に入れる→権利を与える。
📖 例文
The new law will enfranchise thousands of young adults, allowing them to vote for the first time in the upcoming election.
新しい法律は何千人もの若者に選挙権を与え、彼らが次の選挙で初めて投票できるようにする。
🔗 コロケーション
enfranchise citizens – 市民に選挙権を与える
enfranchise women – 女性に選挙権を与える
enfranchise young voters – 若い有権者に選挙権を与える
🔄 類義語
give the vote (v.) – 投票権を与える
grant suffrage (v.) – 参政権を付与する
🚫 対義語
disenfranchise (v.) – 参政権を剥奪する
🌱 派生語
enfranchisement (n.) – 参政権付与
📖 文化的背景
古フランス語のenfranchir（自由にする）に由来。元は奴隷解放を意味したが、19世紀の参政権運動で選挙権付与の意味が生まれた。
意味 2：自由付与 (enfranchise)
enfranchise
/ɪnˈfræntʃaɪz/
vt.
to free someone from restrictions and give them full rights.
自由付与
➕
じゆうふよ
vt.
束縛や制限から人を解放し、完全な権利を与えること。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The new policies aim to enfranchise the migrant community, granting them access to essential public services like healthcare and education.
新政策は移民コミュニティを解放し、医療や教育などの公共サービスへのアクセスを認めることを目指している。
🔗 コロケーション
enfranchise slaves – 奴隷を解放する
enfranchise the oppressed – 抑圧された人々を解放する
🔄 類義語
emancipate (v.) – （束縛から）解放する
liberate (v.) – 自由にする
🌱 派生語
enfranchisement (n.) – 解放、自由付与
単語帳
データはこのブラウザに保存されています