emotion 意味・使い方｜感情を表す英語

意味 1：感情 (emotion)

emotion 🔊

/ɪˈmoʊʃən/

It's what you feel inside, like happiness, sadness, anger, or fear. Emotions can make you laugh, cry, or change how you act.

感情 🔊

➕

かんじょう

人が内的に感じる喜び、悲しみ、怒り、恐れなどの心の動き。表情や行動に表れることもある。

📁 カテゴリ：Physical & Mental Health 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「emovere」（外へ動かす）に由来。「e-」（外へ）＋「movere」（動かす）。

💡 記憶法

「E」は「エモい」、感情を連想。「motion」は動き→感情が心を動かすイメージ。

📖 例文

The movie was so touching that it brought out a strong mix of emotion in the audience, from laughter to tears. 🔊 その映画はとても感動的で、観客の中に笑いから涙までの強い感情の混ざり合いを引き出した。

🔗 コロケーション

strong emotion – 強い感情

express emotion – 感情を表現する

control emotion – 感情をコントロールする

🔄 類義語

feeling (n.) – 意識にのぼる感覚や情動。

sentiment (n.) – ある事柄に対する感情や意見。

passion (n.) – 強い感情、特に愛情や怒り。

🚫 対義語

apathy (n.) – 無関心、感情の欠如。

indifference (n.) – 興味や関心を持たない状態。

🌱 派生語

emotional (adj.) – 感情の、感情に訴える

emotionally (adv.) – 感情的に

emotionless (adj.) – 感情のない

📖 文化的背景

古代から人間の内面を表す語として使用。現代心理学では基本6感情（喜び、悲しみ、怒り、恐れ、驚き、嫌悪）が提唱されている。