Ecstatic - 英语词汇详解

意味 1：有頂天 (Ecstatic)

Ecstatic 🔊

/ɪkˈstætɪk/

adj.

Feeling extremely happy and excited, like you might burst with joy.

有頂天 🔊

➕

うちょうてん

adj.

極度の喜びで我を忘れたように興奮している様子。または、有頂天になって浮かれている状態。

📁 カテゴリ：Physical & Mental Health 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ギリシャ語「ekstatikos」由来。「ek-」（外へ）＋「stasis」（立つ＝状態）→我を忘れるほどの喜び。

💡 記憶法

「エクスタシー」の形容詞形。快楽の絶頂をイメージし、「有頂天」と覚える。

📖 例文

When she found out she had won the art competition, she was ecstatic and couldn't stop smiling all day. 🔊 彼女は美術コンクールで優勝したと知った時、有頂天になり、一日中笑顔が止まらなかった。

🔗 コロケーション

be ecstatic about – 〜に有頂天になる

ecstatic joy – 歓喜の極み

ecstatic moment – 有頂天の瞬間

🔄 類義語

overjoyed (adj.) – 大喜びしている、非常に嬉しい

elated (adj.) – 意気揚々とした、有頂天の

🚫 対義語

depressed (adj.) – 落ち込んでいる、憂鬱な

🌱 派生語

ecstasy (n.) – 有頂天、エクスタシー

ecstatically (adv.) – 有頂天になって

📖 文化的背景

元々は「自分の立場から離れる」意。古代ギリシャの宗教的恍惚状態を指した後、16世紀から「有頂天」の意味で使われる。