Do you need anything else? - 英语词汇详解

意味 1：他に何か必要ですか？ (Do you need anything else?)

Do you need anything else? 🔊

/duː juː niːd ˈɛniθɪŋ ɛls/

phr.

A polite way to ask someone if they want something more after the main service or purchase is done. Often used in shops, restaurants, or by customer service.

他に何か必要ですか？ 🔊

➕

ほかになにかひつようですか？

phr.

メインのサービスや購入が終わった後、相手にさらに何か欲しいかどうかを丁寧に尋ねる表現。店舗やレストラン、カスタマーサービスでよく使われる。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「Do」「you」「need」「anything」「else」の組み合わせで、丁寧な質問文を形成する。

💡 記憶法

「ドゥ・ユー・ニード・エニシング・エルス？」とリズムよく唱え、店員の笑顔をイメージ。

📖 例文

After I paid for my groceries, the cashier smiled and asked, "Do you need anything else?" 🔊 食料品の支払いを済ませた後、レジ係が微笑みながら「他に何か必要ですか？」と尋ねた。

🔗 コロケーション

ask 'Do you need anything else?' – 「他に何か必要ですか？」と尋ねる

respond to 'Do you need anything else?' – 「他に何か必要ですか？」に答える

hear 'Do you need anything else?' – 「他に何か必要ですか？」と聞かれる

🔄 類義語

Can I help you with anything else? (phr.) – 「他に何かお手伝いできますか？」という同様の丁寧な表現。

Would you like anything else? (phr.) – 「他に何かご希望ですか？」という丁寧な言い方。

🚫 対義語

That's all. (phr.) – 「これで全部です」と、追加不要を伝える返答。

I don't need anything else. (phr.) – 「他には何も必要ありません」という否定の返答。

📖 文化的背景

レストランや小売店で、客への追加注文や購買を促す定型表現として広く定着。顧客サービスにおける丁寧さの象徴。