テーマ:
dissonant - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:不協和 (dissonant)
dissonant
/ˈdɪsənənt/
adj.
Describing sounds that are harsh, unpleasant, or not in harmony with each other.
不協和
➕
ふきょうわ
adj.
互いに調和せず、耳障りで不快に感じる音を表す。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
ラテン語の接頭辞「dis-」(分離)と「sonare」(音)に由来し、「音が分離している」意。
💡 記憶法
「ディス(dis)+ソナント(sonant)」で「音が離れて不協和」。
📖 例文
During the jazz improvisation, the dissonant saxophone notes created a surprising but interesting effect.
ジャズの即興演奏中、不協和なサックスの音が驚きつつも面白い効果を生み出した。
🔗 コロケーション
dissonant chord – 不協和音程
dissonant interval – 不協和音程
dissonant harmony – 不協和なハーモニー
🔄 類義語
🚫 対義語
consonant (adj.) – 協和音の
harmonious (adj.) – 調和した
🌱 派生語
dissonance (n.) – 不協和音
dissonantly (adv.) – 不協和に
📖 文化的背景
古代ギリシャ音楽理論に端を発し、不協和音は緊張感を生む要素として現代ジャズなどで活用される。
意味 2:不一致 (dissonant)
dissonant
/ˈdɪsənənt/
adj.
Describing things that are not in agreement or harmony, such as conflicting ideas or mismatched elements.
不一致
➕
ふいっち
adj.
意見や考え、要素などが互いに合致せず調和を欠いている状態。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The team's dissonant approaches to the project caused delays and confusion.
チームのプロジェクトに対する不調和なアプローチが遅延と混乱を引き起こした。
🔗 コロケーション
dissonant views – 不一致な見解
dissonant elements – 不調和な要素
dissonant opinions – 対立する意見
🔄 類義語
🚫 対義語
🌱 派生語
dissonance (n.) – 不一致、不調和
単語帳
データはこのブラウザに保存されています