テーマ：
disillusion（幻滅させる）の意味と使い方【例文付き】 (2 意味)
意味 1：幻滅させる (disillusion)
disillusion
/ˌdɪs.ɪˈluː.ʒən/
vt.
to make someone realize that something they believed in or admired is not as good as they thought.
幻滅させる
➕
げんめつさせる
vt.
誰かが信じていたものや憧れていたものが、実際には想像ほど良くないと気づかせること。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
接頭辞「dis-」（否定）＋「illusion」（幻想）から成る。
💡 記憶法
「ディス（否定）＋イリュージョン（幻想）」→幻を消すイメージ。
📖 例文
The reality of the over-hyped tourist destination disillusioned many visitors who had seen only the perfect pictures online.
過度に宣伝されていた観光地の現実が、ネットで完璧な写真だけ見ていた多くの訪問者を幻滅させた。
🔗 コロケーション
disillusioned by reality – 現実に幻滅する
disillusioned with politics – 政治に幻滅する
🔄 類義語
disenchant (vt.) – 魔法を解くように幻想を覚まさせる
sober (vt.) – 現実を認識させて冷静にさせる
🚫 対義語
inspire (vt.) – 希望や情熱を呼び起こす
🌱 派生語
disillusionment (n.) – 幻滅、失望
📖 文化的背景
ラテン語の「illusio」（欺瞞）に由来。20世紀初頭から「幻想を打ち砕く」意味で使われるようになった。
意味 2：悟らせる (disillusion)
disillusion
/ˌdɪs.ɪˈluː.ʒən/
vt.
to free someone from a false idea or belief, often by revealing the truth.
悟らせる
➕
さとらせる
vt.
間違った信念や幻想から解放し、真実を明らかにすること。
📘 詳細と使い方
📖 例文
Her mentor's honest talk about the industry's challenges disillusioned the young graduate from her overly romantic notions.
業界の課題についてのメンターの正直な話は、若い卒業生を過度にロマンチックな考えから悟らせた。
🔗 コロケーション
disillusion someone from a belief – 信念から悟らせる
be disillusioned about something – ～について真実を知る
🔄 類義語
disabuse (vt.) – 誤解を解いて正しい認識に導く
🚫 対義語
deceive (vt.) – 欺いて誤った信念を持たせる
🌱 派生語
disillusioned (adj.) – 幻滅した、悟った
単語帳
データはこのブラウザに保存されています