テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

dependの意味と正しい使い方【例文付き】 (3 意味)

意味 1：次第 (depend)

depend 🔊

/dɪˈpend/

vi.

To be decided by or controlled by something else.

次第 🔊

➕

しだい

vi.

何か他の物事によって結果が決まること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

接頭辞"de-"（下に）＋語根"pend"（吊るす）から成り、「下に吊るす」→「何かにかかっている」の意。

💡 記憶法

"de"（下）＋"pend"（吊るす）＝下から吊るされている状態を想像→何かに依存している。

📖 例文

Whether we have a picnic tomorrow depends entirely on the weather. 🔊 明日ピクニックに行けるかどうかは、天気に完全に次第です。

🔗 コロケーション

depend on – 〜次第である

depend heavily – 大きく左右される

depend entirely – 完全に依存する

🔄 類義語

rely on (v.) – 頼る

hinge on (v.) – かかっている

🚫 対義語

independent (adj.) – 独立した

🌱 派生語

dependent (adj.) – 依存している

dependence (n.) – 依存

dependency (n.) – 従属

📖 文化的背景

ラテン語"dēpendēre"（下に吊るす）に由来。中世フランス語を経て英語に。物理的な「吊るす」から抽象的な「依存する」へ。日常会話で多用される基本動詞。

意味 2：頼り (depend)

depend 🔊

/dɪˈpend/

vi.

To need someone or something for support, help, or in order to live or work.

頼り 🔊

➕

たより

vi.

生活や活動のために誰かや何かの支えを必要とすること。

📁 カテゴリ：Social Roles 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

Young children depend on their parents for food, safety, and love. 🔊 幼い子供は食べ物、安全、愛情を親に頼っています。

🔗 コロケーション

depend on – 〜に頼る

depend for survival – 生存のために頼る

depend upon – 〜に依存する

🔄 類義語

rely on (v.) – 頼る

count on (v.) – 当てにする

🚫 対義語

self-reliant (adj.) – 自立した

🌱 派生語

dependent (n.) – 扶養家族

dependence (n.) – 依存

意味 3：信頼 (depend)

depend 🔊

/dɪˈpend/

vi.

To trust someone or something to do what you need or expect.

信頼 🔊

➕

しんらい

vi.

誰かが期待通りに行動してくれると確信していること。

📁 カテゴリ：Social Roles 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

You can always depend on my best friend to keep a secret. 🔊 あなたはいつでも私の親友が秘密を守ってくれると信頼できます。

🔗 コロケーション

depend on – 〜を信頼する

depend on someone to do – 誰かが〜すると信頼する

rely on – 〜を当てにする

🔄 類義語

trust (v.) – 信頼する

count on (v.) – 当てにする

🚫 対義語

distrust (v.) – 不信

🌱 派生語

dependable (adj.) – 信頼できる

dependability (n.) – 信頼性