テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

deep - 英语词汇详解 (3 意味)

意味 1：深い (deep)

deep 🔊

/diːp/

adj.

Having a large distance from the top to the bottom.

深い 🔊

➕

ふかい

adj.

物の表面から底までの距離が大きいこと。

📁 カテゴリ：Natural Geography 🔖 レベル：初级

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

古英語の「deop」に由来し、「深い」という意味。

💡 記憶法

「ディープ」の音から「土の深い穴」をイメージ。

📖 例文

The diver was amazed by how deep the ocean was at that point. 🔊 そのダイバーは、海がその地点でどれほど深いかに驚いた。

🔗 コロケーション

deep water – 深い水

deep hole – 深い穴

deep sea – 深海

🔄 類義語

profound (adj.) – 非常に深い、または奥深い

bottomless (adj.) – 底なしのように深い

🚫 対義語

shallow (adj.) – 浅い、深さが小さい

🌱 派生語

deepen (v.) – 深くなる、深くする

depth (n.) – 深さ

📖 文化的背景

古英語の「deop」に由来し、ゲルマン語派の共通語根から派生。物理的な深さから比喩的な深さへと意味が拡大した。

意味 2：濃い (deep)

deep 🔊

/diːp/

adj.

Describing a strong, rich color that is not pale.

濃い 🔊

➕

こい

adj.

色が強く鮮やかで、薄くないさま。

📁 カテゴリ：Fashion Trends 🔖 レベル：初级

📘 詳細と使い方

📖 例文

She painted her bedroom walls a deep blue to make it feel cozy. 🔊 彼女は寝室の壁を落ち着いた雰囲気にするため、濃い青色に塗った。

🔗 コロケーション

deep red – 濃い赤

deep purple – 濃い紫

🔄 類義語

rich (adj.) – 色が濃く豊かな様

vivid (adj.) – 鮮やかで強烈な色

🚫 対義語

pale (adj.) – 淡い、色が薄い

🌱 派生語

deepen (v.) – 色を濃くする

意味 3：奥深い (deep)

deep 🔊

/diːp/

adj.

Used to describe strong, sincere feelings, thoughts, or relationships that are not superficial.

奥深い 🔊

➕

おくぶかい

adj.

感情や思考が表面的でなく、非常に強いこと。

📁 カテゴリ：Physical & Mental Health 🔖 レベル：中级

📘 詳細と使い方

📖 例文

After years of working together, they shared a deep friendship and mutual respect. 🔊 何年も一緒に仕事をした後、彼らは深い友情と相互の尊敬を共有していた。

🔗 コロケーション

deep love – 深い愛情

deep respect – 深い敬意

🔄 類義語

profound (adj.) – 深く、影響力の大きい

sincere (adj.) – 誠実で深い

🚫 対義語

superficial (adj.) – 表面的で浅い

🌱 派生語

deeply (adv.) – 深く、強く

depth (n.) – 深さ、奥行き（比喩的にも）