テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

dead - 英语词汇详解 (3 意味)

意味 1：死んでいる (dead)

dead 🔊

/dɛd/

adj., adv.

Not alive anymore; having stopped living.

死んでいる 🔊

➕

しんでいる

adj., adv.

もはや生きていない状態。生命活動が完全に停止していること。

📁 カテゴリ：Botany Research 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

古英語「dēad」由来。独語「tot」と同源。

💡 記憶法

「デッド」から死を連想。死んだら動かない→故障・完全をイメージ。

📖 例文

The beautiful flowers in the vase are now dead because I forgot to water them. 🔊 花瓶の中の美しい花は、水をやり忘れたため今は死んでいる。

🔗 コロケーション

dead body – 死体

dead leaf – 枯れ葉

dead animal – 死んだ動物

🔄 類義語

deceased (adj.) – 亡くなった

lifeless (adj.) – 生命がない

🚫 対義語

alive (adj.) – 生きている

living (adj.) – 生存している

🌱 派生語

deadly (adj.) – 致命的な

deadness (n.) – 死の状態

📖 文化的背景

古英語「dēad」由来。中世以降「完全に」の強調用法が発達し、dead tiredのように使われる。

意味 2：故障している (dead)

dead 🔊

/dɛd/

adj., adv.

Not working or functioning at all; having no power.

故障している 🔊

➕

こしょうしている

adj., adv.

電源が入らず、全く機能しない状態。バッテリー切れや機械の故障を指す。

📁 カテゴリ：Technological Inventions 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

My phone went dead suddenly during the important video call, and I couldn't find my charger. 🔊 重要なビデオ通話中に突然私の携帯電話が故障し、充電器も見つからなかった。

🔗 コロケーション

dead battery – 切れたバッテリー

dead phone – 壊れた電話

🔄 類義語

broken (adj.) – 壊れた

faulty (adj.) – 不良の

🚫 対義語

working (adj.) – 動いている

functioning (adj.) – 機能している

意味 3：完全に (dead)

dead 🔊

/dɛd/

adj., adv.

Completely or extremely; used to emphasize the following adjective.

完全に 🔊

➕

かんぜんに

adj., adv.

形容詞を強調する副詞的用法で、「非常に」「完全に」の意味。くだけた口語表現。

📁 カテゴリ：Physical & Mental Health 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

After the three-hour marathon, I was dead tired and just wanted to sleep. 🔊 3時間のマラソンの後、私は完全に疲れ果てて、ただ眠りたかった。

🔗 コロケーション

dead tired – めちゃくちゃ疲れた

dead serious – 真剣そのもの

dead wrong – 完全に間違い

🔄 類義語

completely (adv.) – 完全に

totally (adv.) – 全体的に

🚫 対義語

slightly (adv.) – わずかに

partially (adv.) – 部分的に