テーマ：
Crossed arms（腕組み）の意味と心理 (2 意味)
意味 1：防御の腕組み (Crossed arms)
Crossed arms
/krɒst ɑːmz/
n. phr.
Holding your arms across your chest, often showing you feel defensive, disagree, or are not open to ideas.
防御の腕組み
➕
ぼうぎょのうでぐみ
n. phr.
自分の意見に反対している、または防御的な態度を示すために、胸の前で腕を組むこと。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
「cross」は「交差する」、「arms」は「腕」。腕を交差させた姿勢を表す成句。
💡 記憶法
「交差する腕」＝「バリア」または「思考の集中」とイメージしよう。
📖 例文
During the debate, she listened with crossed arms, which made her opponent think she was already against his proposal.
討論中、彼女は腕を組んで聞いていたため、相手は彼女が自分の提案に反対していると思った。
🔗 コロケーション
stand with crossed arms – 腕を組んで立つ
crossed arms posture – 腕組みの姿勢
keep one's arms crossed – 腕を組んだままにする
🔄 類義語
defensive stance (n.) – 防御的な姿勢
closed-off body language (n.) – 閉ざされたボディランゲージ
🚫 対義語
open arms (n.) – 開かれた腕（歓迎の姿勢）
📖 文化的背景
腕を組む姿勢は、世界中で防御や熟考を示す非言語的合図。会議や議論でよく見られ、相手の心を閉ざすサインとも集中のサインとも解釈される。
意味 2：熟考の腕組み (Crossed arms)
Crossed arms
/krɒst ɑːmz/
n. phr.
The same posture, but often meaning someone is thinking deeply or concentrating hard on something.
熟考の腕組み
➕
じゅっこうのうでぐみ
n. phr.
何かに深く集中したり、考え込んだりするときに見られる、腕を組む姿勢。
📘 詳細と使い方
📖 例文
He stood by the window with crossed arms, staring at the rain, completely lost in solving the difficult math problem.
彼は窓辺に立ち、腕を組んで雨を見つめながら、難しい数学問題を解くことに完全に没頭していた。
🔗 コロケーション
crossed arms in thought – 考え込んで腕を組む
stand with crossed arms pondering – 腕を組んで熟考しながら立つ
🔄 類義語
contemplative pose (n.) – 熟考するポーズ
thoughtful posture (n.) – 物思いにふける姿勢
🚫 対義語
carefree posture (n.) – 無頓着な姿勢
単語帳
データはこのブラウザに保存されています