テーマ:
crisis - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:危機 (crisis)
crisis
/ˈkraɪsɪs/
n.
A very difficult and dangerous time when you need to make urgent decisions.
危機
➕
きき
n.
差し迫った危険や困難な状況で、緊急の決断を迫られる状態。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
ギリシャ語「krisis(判断)」に由来し、ラテン語を経て英語に。
💡 記憶法
「クライ」+「シス」→「苦しい(くるしい)」と「試す(ためす)」で、苦しい試練の時。
📖 例文
The family faced a financial crisis after the main breadwinner lost his job.
一家の大黒柱が仕事を失った後、家族は経済的な危機に直面した。
🔗 コロケーション
economic crisis – 経済危機
political crisis – 政治危機
in crisis – 危機に陥って
🔄 類義語
emergency (n.) – 緊急事態。突然発生し即時対応が必要な状態。
catastrophe (n.) – 大災害。取り返しのつかない大きな破滅。
🚫 対義語
stability (n.) – 安定。危機のない落ち着いた状態。
📖 文化的背景
元は医学用語で、病気の転換点を指した。ヒポクラテスが用いた後、一般の重大局面を表すように。
意味 2:転機 (crisis)
crisis
/ˈkraɪsɪs/
n.
A time when a difficult or important decision must be made, which will change the future direction.
転機
➕
てんき
n.
難しい判断が必要で、将来の方向性が変わる重要な時点。
📘 詳細と使い方
📖 例文
Graduating from university was a crisis in her life, forcing her to choose between a stable job and following her artistic dreams.
大学卒業は彼女の人生における転機であり、安定した仕事か芸術の夢を追うかの選択を迫られた。
🔗 コロケーション
midlife crisis – 中年の危機
identity crisis – アイデンティティの危機
quarter-life crisis – 二十代後半の人生の岐路
🔄 類義語
turning point (n.) – 転換点。状況や人生の方向が変わる重要な瞬間。
crossroads (n.) – 岐路。複数の選択肢がある重要な局面。
🚫 対義語
continuity (n.) – 連続性。変化のない同じ状態の継続。
🌱 派生語
crisis management (n.) – 危機管理
単語帳
データはこのブラウザに保存されています