Could I have the bill, please? の意味と使い方

意味 1：お会計をお願いします (Could I have the bill, please?)

Could I have the bill, please? 🔊

/kʊd aɪ hæv ðə bɪl pliːz/

phr.

A polite and common way to ask for the check after finishing a meal at a restaurant.

お会計をお願いします 🔊

➕

おかいけいをおねがいします

phr.

レストランでの食事後、ウェイターやウェイトレスに会計を依頼する際の丁寧な表現。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「ビル」は英語で「請求書」を意味し、「～してもらえますか？」という丁寧な依頼表現です。

💡 記憶法

「ビル」を「建物」ではなく「請求書」と覚え、レストランの会計シーンを思い浮かべよう！

📖 例文

After we finished our dessert, my friend raised her hand slightly and said, "Could I have the bill, please?" 🔊 デザートを食べ終えた後、友達が少し手を上げて「お会計をお願いします」と言いました。

🔗 コロケーション

Could I have the bill, please? – お会計をお願いします

Can I get the check, please? – お勘定をお願いします

🔄 類義語

Can I have the check, please? (phr.) – レストランで会計を頼む別の丁寧な表現。

Check, please. (phr.) – 簡略な会計依頼表現。

📖 文化的背景

レストランで食事後、手を軽く挙げて「お会計をお願いします」と言うのが一般的なマナーです。この丁寧な表現は世界中で使われています。