テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

companyの意味と使い方｜会社・同伴の違い (2 意味)

意味 1：会社 (company)

company 🔊

/ˈkʌmpəni/

A business organization that makes or sells goods or provides services, like Apple or Tesla.

会社 🔊

➕

かいしゃ

商品の製造・販売やサービスの提供を行う営利組織。AppleやTeslaのような企業を指す。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

com-（共に）+ panis（パン）から成る。元々は「パンを共にする仲間」を意味した。

💡 記憶法

コ（共同）＋パン（パン）→パンを分け合う仲間。会社も仲間と作るイメージ。

📖 例文

She dreams of starting her own company that makes eco-friendly products. 🔊 彼女は環境に優しい製品を作る自分の会社を設立することを夢見ている。

🔗 コロケーション

run a company – 会社を経営する

company headquarters – 本社

start a company – 起業する

🔄 類義語

企業 (n.) – 営利を目的とする事業体。会社とほぼ同義。

法人 (n.) – 法律上、権利義務の主体となる組織。会社も法人の一種。

🚫 対義語

個人事業 (n.) – 個人が単独で営む事業。会社組織ではない。

🌱 派生語

companion (n.) – 仲間、連れ

corporate (adj.) – 法人の、企業の

📖 文化的背景

ラテン語のcompanio（共にパンを食べる人）に由来。中世の旅商人がパンを分け合った習慣から「仲間」、後にビジネス上の「会社」を指すようになった。

意味 2：同伴 (company)

company 🔊

/ˈkʌmpəni/

The state of being with someone else so that you are not alone; having someone to be with.

同伴 🔊

➕

どうはん

誰かと一緒にいることにより孤独を感じない状態。共に時間を過ごすこと。

📁 カテゴリ：Social Roles 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

I really enjoy your company when we cook together on weekends. 🔊 週末に一緒に料理するとき、あなたの同伴を本当に楽しんでいます。

🔗 コロケーション

keep someone company – 誰かの相手をする

in the company of – ～と一緒に

enjoy someone's company – ～と一緒にいるのを楽しむ

🔄 類義語

仲間 (n.) – 一緒に活動する人。同伴と近い意味。

付き合い (n.) – 人と共に過ごす関係や時間。

🚫 対義語

孤独 (n.) – 一人でいる状態。同伴の反対。

🌱 派生語

accompany (v.) – 同行する、伴う

companion (n.) – 仲間