テーマ:
colour-blindの意味と使い方 – 色盲・公平な扱い (2 意味)
意味 1:色盲 (colour-blind)
colour-blind
/ˈkʌl.ə blaɪnd/
adj.
A person who is colour-blind cannot tell the difference between certain colors, especially red and green.
色盲
➕
しきもう
adj.
特定の色、特に赤と緑の区別がつかない状態。色覚異常とも呼ばれる。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
色を意味する「colour」と盲目を意味する「blind」の結合。色覚異常を指す。
💡 記憶法
「カラー(色)」が「ブラインド(見えない)」と覚える。色が見えないイメージ。
📖 例文
He found out he was colour-blind when he couldn't match his socks properly because they all looked grey to him.
彼は靴下をうまく合わせられず、全てが灰色に見えたことで自分が色盲だと気づいた。
🔗 コロケーション
colour-blind person – 色盲の人
colour-blind test – 色盲テスト
be colour-blind – 色盲である
🚫 対義語
正常色覚 (名) – 色の識別に問題がない状態
📖 文化的背景
色覚異常は18世紀、科学者ジョン・ドルトンが自身の症状を報告したことで知られる。彼の名から「ドルトニズム」とも呼ばれる。現代では医学用語として定着。
意味 2:人種平等 (colour-blind)
colour-blind
/ˈkʌl.ə blaɪnd/
adj.
Treating people equally without considering their race or skin color, as if you don't notice these differences.
人種平等
➕
じんしゅびょうどう
adj.
人種や肌の色を考慮せず、全ての人を公平に扱う考え方。特に採用や教育の場で使われる。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The company promotes a colour-blind hiring policy, focusing only on a candidate's skills and character.
その会社は、候補者のスキルと性格だけに注目する、肌の色を無視した採用方針を推進している。
🔗 コロケーション
colour-blind policy – 肌色を無視した方針
colour-blind society – 人種差別のない社会
colour-blind approach – 人種を考慮しないアプローチ
🚫 対義語
人種差別 (名) – 人種に基づく差別
🌱 派生語
非差別主義 (名) – 差別をしない主義
単語帳
データはこのブラウザに保存されています