climate - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：気候 (climate)

climate 🔊

/ˈklaɪmət/

The typical weather conditions in a particular area over a long period of time, like whether it's hot, cold, dry, or wet.

気候 🔊

➕

きこう

ある地域で長期間にわたって観測される典型的な天候の状態。気温、降水量、湿度などの平均的なパターンを指す。

📁 カテゴリ：Natural Geography 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ギリシャ語の'klima'（傾き）に由来。太陽の傾きが気候を決定すると考えられた。

💡 記憶法

「気候」は「気」と「候」で、空気の状態と季節を表すと覚えよう。

📖 例文

Many people move to the coastal city because of its pleasant, mild climate. 🔊 多くの人々が、その快適で穏やかな気候のために海岸都市に移り住む。

🔗 コロケーション

tropical climate – 熱帯気候

climate change – 気候変動

mild climate – 温和な気候

🔄 類義語

weather (n.) – 特定の時点での大気の状態。気候は長期、天気は短期という違いがある。

atmosphere (n.) – ある場所の空気や環境の雰囲気。比喩的に気候と似た用法もある。

🌱 派生語

climatic (adj.) – 気候の

climatology (n.) – 気候学

📖 文化的背景

古代ギリシャの地理学で、地球の傾き（klima）により地域ごとの気候が決まると考えられたことに由来。中世ラテン語を経て現代英語へ。現在では社会の雰囲気を表す比喩的用法も広く使われる。

意味 2：風潮 (climate)

climate 🔊

/ˈklaɪmət/

The general attitudes, opinions, and feelings in a group of people, like in a company or society.

風潮 🔊

➕

ふうちょう

ある組織や社会集団の中で広く共有されている考え方、態度、雰囲気。特にビジネスや政治の場での傾向を指す。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The new manager created a positive climate in the office where everyone felt valued and motivated. 🔊 新しいマネージャーは、全員が評価されやる気を感じられる前向きな風潮をオフィスに作り出した。

🔗 コロケーション

political climate – 政治風潮

economic climate – 経済情勢

work climate – 職場の雰囲気

🔄 類義語

atmosphere (n.) – その場の雰囲気。やや具体的な場面で使われる。

trend (n.) – ある時期に広がる傾向。風潮と似ているが、より動的な意味を持つ。

🚫 対義語

dissent (n.) – 異論・反対意見。風潮が一致している状態の反対。