テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

client - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：顧客 (client)

client 🔊

/ˈklaɪənt/

A person or company that pays for services or advice from a professional person or organization.

顧客 🔊

➕

こきゃく

専門的なサービスやアドバイスに対して料金を支払う個人または企業。取引相手としての立場を強調。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

語根「client-」はラテン語「cliens」（従者、依頼人）に由来。

💡 記憶法

「クライ（頼む）」＋「エント（人）」→ サービスを頼む人。顧客は「頼む側」と覚える。

📖 例文

The advertising agency prepared a detailed report for its biggest client. 🔊 広告代理店は最大の顧客向けに詳細なレポートを準備した。

🔗 コロケーション

loyal client – 忠実な顧客

corporate client – 法人顧客

client meeting – 顧客との打ち合わせ

🔄 類義語

customer (n.) – 商品やサービスを購入する人。clientより広範囲。

patron (n.) – 特に芸術家や事業を長期的に支援する顧客。

account (n.) – 特に営業や金融の取引関係にある顧客。

🚫 対義語

provider (n.) – サービスを提供する側。

server (n.) – サービスや商品を供給する側。

🌱 派生語

clientele (n.) – 顧客全体、顧客層

clientless (adj.) – 顧客がいない

📖 文化的背景

古代ローマの「cliens」は貴族に庇護される自由民を指した。中世を経て、職業的サービスを受ける「顧客」の意味に発展。現代ではビジネス契約の重要な主体。

意味 2：クライアント端末 (client)

client 🔊

/ˈklaɪənt/

A computer or software that gets information or uses services from a central server on a network.

クライアント端末 🔊

➕

クライアントたんまつ

ネットワーク上のサーバーから情報やサービスを受け取るコンピュータやソフトウェア。利用者側の装置。

📁 カテゴリ：Technological Inventions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

After updating the email client on my phone, downloading attachments became much faster. 🔊 スマートフォンのメールクライアントをアップデートした後、添付ファイルのダウンロードが大幅に速くなった。

🔗 コロケーション

email client – メールクライアント

client software – クライアントソフトウェア

client-server model – クライアントサーバーモデル

🔄 類義語

terminal (n.) – ネットワークに接続して操作する端末装置。

user device (n.) – ユーザーが直接操作するコンピュータやスマートフォン。

🚫 対義語

server (n.) – ネットワークでサービスを提供するコンピュータ。

host (n.) – サーバーとして機能するメインのコンピュータ。

🌱 派生語

client-side (adj.) – クライアント側の

thin client (n.) – 処理能力をサーバーに依存する軽量端末