double-bag (ダブルバッグ) の意味と使い方

意味 1：二重袋詰めする (Can you double-bag the heavy items?)

Can you double-bag the heavy items? 🔊

/ˈdʌbəl bæɡ/

To put items in two bags for extra strength, especially when they are heavy.

二重袋詰めする 🔊

➕

にじゅうぶくろづめする

重い品物を補強するために、二重の袋に入れること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中级

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「double」（二重）と「bag」（袋）の合成語。

💡 記憶法

二重（double）に袋（bag）に入れるイメージ。

📖 例文

At the grocery store, I asked the cashier to double-bag the bottles of juice because they were quite heavy. 🔊 食料品店で、ジュースの瓶がかなり重かったので、レジ係に二重袋詰めを頼みました。

🔗 コロケーション

double-bag the groceries – 食料品を二重袋詰めする

ask for double-bagging – 二重袋詰めを頼む

heavy double-bagging – 重い品の二重袋詰め

🔄 類義語

double-wrap (v.) – 二重に包装すること。

reinforce the bag (v.) – 袋を補強すること。

🚫 対義語

single-bag (v.) – 一重の袋に入れること。

🌱 派生語

double-bagging (n.) – 二重袋詰めの行為

📖 文化的背景

スーパーマーケットで重い商品を二重に袋詰めする習慣から生まれた日常表現。