テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

calibre - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：品格 (calibre)

calibre 🔊

/ˈkælɪbər/

The quality of someone's character, their moral strength, and personal goodness.

品格 🔊

➕

ひんかく

その人の性格の質、道徳的な強さ、そして個人の善良さを指す。

📁 カテゴリ：Culture & History 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

calibreはアラビア語「qālib」（型）に由来し、フランス語を経て英語に。意味は「口径」から「人の質/能力」へ転じた。

💡 記憶法

「キャリバー」は「キャリア」に似ており、人の能力や人格の「基準」を連想する。

📖 例文

His acts of kindness speak volumes about the calibre of his character. 🔊 彼の親切な行動は、彼の人格の品格を如実に物語っている。

🔗 コロケーション

a person of high calibre – 高い品格を持った人

moral calibre – 道徳的な品格

calibre of character – 人格の品格

🔄 類義語

品性 (n.) – 生まれつきの性格や性質の質

徳性 (n.) – 道徳的な善さや美徳

人格 (n.) – 個人の道徳的・精神的な特性

🚫 対義語

卑劣 (n.) – 道徳的に劣った性質

📖 文化的背景

元々は大砲の内径（口径）を指す言葉。18世紀から人の才能や性格を測る比喩として使われるようになった。品質の基準を示す重要な用語。

意味 2：能力水準 (calibre)

calibre 🔊

/ˈkælɪbər/

The level of someone's ability, skill, or professional competence in a particular field.

能力水準 🔊

➕

のうりょくすいじゅん

特定の分野における人の能力、技能、または専門的な力量のレベルを指す。

📁 カテゴリ：School Education 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

We are looking for candidates of the highest professional calibre for this research project. 🔊 私たちはこの研究プロジェクトのために、最も高い専門的能力を持つ候補者を探しています。

🔗 コロケーション

high calibre staff – 高い能力を持つスタッフ

professional calibre – 専門的な能力

of similar calibre – 同程度の能力の

🔄 類義語

実力 (n.) – 実際に持っている能力や力量

力量 (n.) – 物事を成し遂げる能力の程度

才能 (n.) – 生まれつき備わった優れた能力

🚫 対義語

無能 (n.) – 能力が不足していること